A Asociación Cultural Os Penoucos colabora na presentación do libro de Diana Kurich «Feitas ao sisel», que terá lugar este sábado 14 de xullo, ás 21:00 horas, no Auditorio de Cordeiro (Valga).Un poemario que acaba de levar o primeiro premio de poesía erótica das Illas Sisargas en Malpica. Vai ser un espectáculo excepcional con moito arte e diversión! Non é unha presentación calquera, senón todo o contrario… A POESÍA, A MÚSICA E O BAILE únense para formar parte deste espectáculo que non te vai deixar indiferente. Non poderás de deixar de mirar ao escenario.
Diana Kurich naceu na Aldea dos Rebeldes en Campaña,Valga, aínda que actualmente vive na Cidade de Pedra máis coñecida como Santiago de Compostela. Pertence á xeración onde para ser escrava é preciso estudar e así o fixo. Coleccionou títulos no ensino regrado ata atopar o que máis a definía e converteuse en mestra de música.Para financiar tan cara ousadía traballou de taberneira onde coñeceu a maioría da súa rede de afectos actual e da que tanto aprende. As súas publicacións até do de agora reducíronse ao que ela denomina «rexistros efímeros de rúa», só recollidos en formato emocional. Milita activamente en organizacións que comparten a interseccionalidade das loitas e sempre o fan a través da música e na rúa.En segredo colecciona palabras nun tarro de cristal, sementa afectos debaixo dos lastros, baila na punta do pé, toca algún que outro instrumento e sabe (porque así llo ensinaron) dar puntadas sen fío.
Se vende en la Librería Cativos, en el Reencontro y en el Sol y Mar.
Adolfo Luis Soto Vázquez (Berán, Ourense), doctor en Filosofía y Letras (Filología Anglo-germánica); licenciado en Teología, Filología Inglesa y Derecho, profesor titular de la Universidad de A Coruña. Autor, entre otros, de los siguientes libros: «El inglés de Charles Dickens en las traducciones al español», «Dialectos e idiolectos ingleses», «Dialectos y traducción: trasvase de culturas», «Novela regional inglesa y sus traducciones al español: Henry Fielding y Walter Scott», «La traducción entre dos culturas», «Berán histórico. Villa termal del Camino de Santiago». Editor y autor de la colección «Insights into translation, vols. I-VIII». Ha publicado numerosos artículos en revistas nacionales y extranjeras.
En el marco de la investigación ofrece el libro «Pontecesures histórico. Puerto romano en el Camino de Santiago», Un recorrido por archivos, bibliotecas, documentos públicos y privados, prensa nacional y extranjera, para rescatar la historia, el patrimonio artístico y cultural, la vida socioeconómica de un pueblo emprendedor, profundamente religioso, soñador y hospitalario.
La maestra de la escuela infantil de Padrón Julia Pereiras ha publicado su primer libro, «Un extraño en la granja», con el que aporta una herramienta más para la «educación en valores» de los más pequeños de la casa. La obra puede adquirirse en las tres librerías padronesas (Sar, Pensamentos y Elefantes y Castillos) o bien a través de El Corte Inglés, FNAC y La Casa del Libro.
La padronesa Julia Pereiras destinará los ingresos por ventas que reciba como autora a Obra Social Pediatría del CHUS
«La diversidad es algo que siempre está presente en las aulas. Los niños, ya desde pequeñitos, tienden a apartar a lo que parece diferente. Cuando están trabajando en grupo, o jugando, escuchas eso de: ‘Tú no, que tienes tal cosa’ o ‘tú no, que no tienes no sé cual’», cuenta Julia Pereiras Vigo. «Es algo que tardas dos días en corregir a una edad temprana, porque aún son muy moldeables, y es el momento de cambiar este tipo de comportamientos», sostiene la educadora infantil y pedagoga padronesa, que acaba de presentar un cuento protagonizado por animales que habla precisamente de este tema, Un extraño en la granja.
Con cerca de 30 años de experiencia en la enseñanza, lleva vinculada a la escuela infantil de Padrón desde su creación y explica que la historia ilustrada que ahora publica la editorial Gunis se gestó unos años antes de la pandemia: «Es un cuento que representábamos en nuestro centro con guiñoles. Nos hicimos con unos animalitos de trapo: ranas, cerditos, vacas… Yo y mis compañeras lo interpretábamos para los alumnos en el patio interior y estaban siempre todos súper atentos». Alguien le sugirió convertirlo en un libro para que pudiese llegar su mensaje a otras escuelas y, cuando lo comentó en casa, la terminaron de convencer para hacerlo.
Un elefante es el protagonista del relato, el personaje que por su tamaño y peculiaridades no acaba de encajar en la granja, pero «pronto descubrirán que las diferencias de cada individuo engrandecen al grupo», destaca la autora de la obra, ilustrada por Laura Mansilla. Julia decidió, además, donar los ingresos que obtenga por las ventas de su primera publicación al proyecto creado en el Hospital Clínico de Santiago (CHUS) para mejorar la asistencia, docencia e investigación pediátrica, Obra Social. «Yo trabajo con niños y, si tengo la oportunidad de ayudar, trato de destinarlo siempre a iniciativas en beneficio de los menores», indica la especialista en educación especial.
Solo en la presentación, celebrada a comienzos de mes en el Auditorio de Padrón, ya se agotaron todos los ejemplares disponibles para el acto (más de 60 libros). Y, en él, la autora estuvo arropada por «el padrino del cuento», el también padronés Alfonso Solar —jefe de Gastroenterología Pediátrica del Juan Canalejo—, así como por Belén Mosquera en representación de Obra Social y la pedagoga Ana Cal, especialista en el campo de la diversidad. Julia revela que contó con la implicación directa de su marido e hija (maestra de primaria) para llevar a cabo este proyecto, en el que incluyó en la parte gráfica desde un guiño a la casa familiar de Extramundi —convertida en granja— hasta otro a su tierra —representada por los famosos pimientos de Padrón—.
A programación iniciase o sábado con paradas teatralizadas pola Ruta Rosaliana // A Fundación Cela abrirase ao público gratis
As visitas teatralizadas polas rúas destacan no programa do Padrón Literario.
Unha ruta polos lugares que marcaron a vida e obra de Rosalía de Castro fixará este sábado 29 de abril o comezo das actividades de Padrón Literario, a cita que debuxa o mes de maio na capital do Sar e que este ano 2023 permitirá gozar completamente de balde dunha programación que inclúe concertos, espectáculos, talleres ou visitas guiadas, sempre coas miras postas en divulgar e festexar as letras padronesas.
Seguir As pegadas de Rosalía é a proposta da ruta que se desenvolverá este sábado entre visitas teatralizadas e música de zanfona. As inscricións, que poden facerse na web de turismo de Padrón (www.padronturismo.gal/inscricions), inclúen o circuíto en autobús seguindo o itinerario rosaliano establecido na década dos 90 por Avelino Abuín de Tembra a través dos concellos de Ames, Brión, Dodro e Padrón.
Rosalía de Castro volverá ser protagonista de Padrón Literario o mércores 17 de maio, Día das Letras Galegas, e farao por partida dobre. Ao mediodía, co recorrido pola zona vella de Padrón coa visita teatral Camiño branco de Rosalía. As inscricións deben facerse na web www.padronturismo.gal/inscricions. Xa pola tarde, o auditorio da Casa Museo Rosalía de Castro será o escenario dun concerto de Pablo Castaño, que terá entrada libre ata completar aforo.
Tamén acollerá actividades a Fundación Pública Galega Camilo José Cela, en Iria Flavia, que se poderá visitar gratuítamente de luns a venres entre o 11 ao 19 de maio en horario de 10.00 a 14.00 horas.
O xoves 4 de maio ás 20.00 h está prevista a presentación do libro Xardín Botánico Artístico de Padrón, do profesor Carlos Rodríguez Dacal, e o día 13, ás oito da tarde no auditorio, Concerto das Letras Galegas coas corais polifónicas de Padrón, Pontecesures e Zamazáns de Vigo.
Padrón Literario inclúe, por último, dúas propostas da Cultura rula por Padrón: o venres 19 de maio o espectáculo cómico e musical Desconcerto, e o 26 o de narración oral Cacho animalada.
O Señor Don José Victoriano Llerena Ferro (Pintor e muralista cesureño, mestre de artistas, ceramista da Celta, e xefe decorador do Castro de Samoedo por máis de 40 anos.) “Foi un pai e marido exemplar e un home realizado e feliz polo que lle deu a súa vida centenaria, aquela que perdeu sen querer perdela, e que lle quereríamos alongar. Hoxe lle choran pola ría de Sada e polas ribeiras do Ulla, chórano as sereas do río e as mulleres todas que pintou e aquelas que abeirou, como tamén lle choramos, desconsolados, os familiares e amigos, mentres o gran Llerena, o noso mestre creativo, vai camiño de Santiago, soíño, na súa postremeira peregrinación” Finou o día de onte, aos 95 anos de idade, despois de recibir os Santos Sacramentos. D. E. P. A súa esposa, Enriqueta López Abruñedo; fillos, María Isabel, Antón Xosé, Cristina e Enrique; fillos políticos, Alfonso Vázquez e Esther Roca; netos, Sabela, Sandra, Javier, Candela e Selene; sobriños, curmáns y demais familia. Pregan unha oración polo eterno descanso da súa ánima. Misa de ánima: hoxe venres, día 17, ás ONCE E MEDIA da mañá, na capela do tanatorio. Funeral: hoxe, ás CINCO da tarde, na igrexa parroquial de Sada D’Arriba. Enterro: a continuación, no cemiterio municipal de Sada. A saída do fogar funerario efectuarase ás CINCO MENOS DEZ da tarde. Tanatorio Apóstol; fogar funerario, nº 2 – Lugar. Tarabelo, 58 Sada (A Coruña). Sada, 17 de marzo de 2.023 www.funerariaapostol.es (981.621.992)
Deixounos onte en Sada o grande xenio das artes e mestre de artistas – pintor, escultor, ceramista, muralista,decorador – o cesureño Jose Victoriano Llerena Ferro (Pepe LLerena) ós 95 anos de idade. Naceu o mesmo día que Rosalia, pero 91 anos despois, en 1928, fillo de Segundo Llerena Braña (irmán do meu bisavó) e Carmen Ferro. De meniño tivo que ser internado no sanatorio de tuberculosos da Lanzada, onde puido recuperarse de tan mortifera enfermidade, despois duns 5 anos de estancia. Alí foi onde descubriu a súa vena artistica, despois de ver a unha enferma facer uns debuxos, empezou a darselle por debuxar e espertoulle a que sería a sua debordante imaxinación (cousa xenetica de sempre na familia LLerena). Saiu do sanatorio con 11 anos, sen saber ler nin escribir, pero logo cando vai á escola pronto ponse ó día. Xa moi mozo a súas ansias artisticas terán cabida comezando a traballar no seu pobo, na famosa Cerámica Celta que rexentaba Ramón Diéguez. Ali moldeaba figuras e as decoraba. Con 16 anos vai a estudar a Santiago na Escola de Artes e Oficios,mentras o compaxina dando clases particulares de debuxo, e xa daquela xa daba conta das súas andanzas artisticas o seu veciño Raimundo García «Borobó» no xornal «La Noche». Nos 50 vai traballar para a nova fábrica de cerámica artistica do Castro (Sada), onde se convertirá nun estreito colaborador de Isaac Díaz Pardo e sendo durante 40 anos o Xefe Decorador da empresa. Vivirá entre Sada e A Coruña. Nesta cidade será mestre de cerámica na escola de Artes e Oficios, e fará moitos murais para as entradas de edificios de luxo. En 1970 pasará unha estancia en Ecuador, contratado pola ONU, para ensinar técnicas ceramistas. Ademais da cerámica e murais, e autor de moitas pinturas, de estilo abstracto, coa que se presentará a prestixiosos certames e sendo recoñecido e galardonado en varios deles. Era unha persoa dun caracter moi alegre. Na vila natal deixou pegada coma escultor do escudo de Pontecesures, que está na casa do concello e donou a preciosa serea que luce na piscina municipal (1989). Tamén sonaravos a moitos a portada do libro «Los últimos cien años de Cesures»,que escribiu Jose Piñeiro Ares, pois a pintura do Pino Manso que alí aparece e tamén da súa autoria. Pepe Llerena soubo tamén transmitirlle o súa paixón pola arte ós seus fillos e incluso un deles, Antón Xosé Llerena López, é doutor en Belas Artes. Esa sensibilidade e caracter especial os seus fillos deixana con este agarimoso e sentido recordo na súa esquela : “Foi un pai e marido exemplar e un home realizado e feliz polo que lle deu a súa vida centenaria, aquela que perdeu sen querer perdela, e que lle quereríamos alongar. Hoxe lle choran pola ría de Sada e polas ribeiras do Ulla, chórano as sereas do río e as mulleres todas que pintou e aquelas que abeirou, como tamén lle choramos, desconsolados, os familiares e amigos, mentres o gran Llerena, o noso mestre creativo, vai camiño de Santiago, soíño, na súapostremeira peregrinación».O seu cadaver está no Tanatorio Apostol (Tarabelo-Sada) e este venres será as 17 h, será o seu funeral na igrexa parroquial de Sada de Arriba.Descanse en Paz Pepe LLerena.
La Real Academia Gallega de Jurisprudencia y Legislación y el Ilustre Colegio Notarial de Galicia, organizan la presentación del libro “Libertad para ordenar la sucesión” de don Victorio Magariños Blanco. El acto se celebrará el jueves, día 20 de octubre a las 19:30 horas, en la sede de la Real Academia Gallega de Jurisprudencia y Legislación.
Presentación del libro:
“LIBERTAD PARA ORDENAR LA SUCESIÓN” de
Don VICTORIO MAGARIÑOS BLANCO
Notario. Académico Numerario de la Real Academia Sevillana de Legislación y Jurisprudencia.
Vocal permanente de la Comisión General de Codificación.
Académico de Honor de la Academia Sevillana del Notariado.
Intervendrán:
Don JOSÉ LUIS SEOANE SPIEGELBERG
Presidente de la Real Academia Gallega de Jurisprudencia y Legislación
Don JOSÉ MARÍA GRAIÑO ORDÓÑEZ
Decano del Ilustre Colegio Notarial de Galicia
Don FRANCISCO ORDÓÑEZ ARMÁN
Vicepresidente de la Real Academia Gallega de Jurisprudencia y Legislación
Lugar de celebración:
Real Academia Gallega de Jurisprudencia y Legislación
Plaza Pintor Sotomayor, 1 (Edif. Real Consulado del Mar) – 15001 A Coruña